6 oktober 2010
WEG: Nederlandse paarden goed door de keuring
Die fünfzehn niederländischen Vierspännerpferde von IJsbrand Chardon, Koos de Ronde und Theo Timmerman haben heute morgen ohne Probleme den Vetcheck bestanden.
Onder toeziend oog van teamveterinair Ben Horsmans en bondscoach Tjeerd Velstra werden de paarden aan de veterinairen en de juryleden voorgesteld.
Vanmiddag gaan de menners de marathon verkennen. De Nederlandse vierspanrijders nemen geen deel aan de facultatieve presentatiewedstrijd die om 14.30 uur in het menstadion plaatsvindt.
Voor Theo Timmerman is het vandaag een feestelijke dag, want hij viert vandaag zijn 46ste verjaardag!
Onder toeziend oog van teamveterinair Ben Horsmans en bondscoach Tjeerd Velstra werden de paarden aan de veterinairen en de juryleden voorgesteld.
Vanmiddag gaan de menners de marathon verkennen. De Nederlandse vierspanrijders nemen geen deel aan de facultatieve presentatiewedstrijd die om 14.30 uur in het menstadion plaatsvindt.
Voor Theo Timmerman is het vandaag een feestelijke dag, want hij viert vandaag zijn 46ste verjaardag!
Unter der Aufsicht des Mannschaftstierarztes Ben Horsmans und Bundestrainers Tjeerd Velstra wurden die Pferde den Veterinären und den Richtern vorgestellt.
Heute Nachmittag werden die Fahrer die Marathonstrecke besichtigen. Die niederländischen Vierspännerfahrer nehmen nicht an dem freiwlligen Präsentationswettbewerb teil, der um 14.30 uur im Fahrstadion stattfindet.
Voor Theo Timmerman is het vandaag een feestelijke dag, want hij viert vandaag zijn 46ste verjaardag!
