4 juni 2013
EK Vierspannen van Boedapest naar Izsák
Die Europameisterschaft der Vierspänner Pferde wird nicht in Budapest stattfinden, sondern in Izsák, Ungarn, und zwar vom 26. - 29. September.
The original date has not changed, the venue has.
Der ursprüngliche Termin wurde also nicht geändert, wohl aber der Austragungsort. Die von den Ungarn beantragte und von der FEI abgelehnte Terminänderung auf das Wochenende des 20.-22. September gefährdete große internationale Fahrturniere wie der CAIO Breda und Donaueschingen.
De oorspronkelijke datum is dus niet gewijzigd, de locatie wel. De door de Hongaren aangevraagde en door de FEI afgewezen datumwijziging naar het weekend van 20-22 september bracht grote internationale menwedstrijden als het CAIO Breda en Donaueschingen in het gedrang.
